Digestion in the small intestine is crucial for our overall health.
La digestion dans l'intestin grêle est essentielle pour notre santé globale.
During surgery, they discovered a through and through lesion of the small intestine.
Pendant la chirurgie, ils ont découvert une blessure traversante de l'intestin grêle.
It means small intestine, 'cause that's all they serve.
Okay, I think the bullet pierced his small intestine.
Food being digested passes quickly through the small intestine into the colon.
Les aliments en cours de digestion passent rapidement de l'intestin grêle au côlon.
A blockage in the duct stops bile from flowing properly into the small intestine.
Une obstruction du canal empêche la bile de s'écouler correctement vers l'intestin grêle.
Food passes from the stomach into the small intestine for further processing.
Les aliments passent de l'estomac à l'intestin grêle pour y être davantage transformés.
Most vitamins are absorbed in the small intestine during digestion.
La plupart des vitamines sont absorbées dans l'intestin grêle pendant la digestion.
Bile acids facilitate fat digestion and absorption within the small intestine.
Ils facilitent la digestion et l'absorption des graisses dans l'intestin grêle.
The major part of digestion takes place in the small intestine.
La plus grosse part de la digestion est située dans l'intestin grêle.
Where they go to the small intestine to mature and mate.
Là où ils vont à l'intestin grêle pour mûrir et s'accouplent.
I think we're in what corresponds to the small intestine.
Je crois qu'on est dans l'équivalent de l'intestin grêle.
Enzymes break down food in the small intestine to release energy.
Les enzymes décomposent les aliments dans l'intestin grêle pour libérer de l'énergie.